Kontakt
E-post
knut.holter@vid.noTelefon
+47 51 51 62 27Sted
Studiested
CRIStin besøk profil
Fagområder
Vitenskapsdisipliner
Sosialantropologi, Teologi og religionsvitenskap.
Prosjekter
Potentials and problems of popular inculturation hermeneutics in Maasai biblical interpretation
- Vitenskapelig foredrag (1)
-
Kronikk (3)
Er svarte afrikanere de egentlige jødene?
2022, Dagen : kristelig dagbladNoahs barnebarn og afrikansk bibeltolkning
2022, Avisa Vårt landPåstått jødiske grupper i Afrika
2022, Avisa Vårt land -
Vitenskapelig artikkel (60)
Laamdo som alternativ gudsbetegnelse til Allah i bibeloversettelsen til Mali-fulani
2022, Norsk tidsskrift for misjonsvitenskap"Vi vet noe om Zanahary som dere ikke vet": Kristningen av afrikanske gudsbetegnelser som strategisk og etisk spørsmål
2022, Norsk tidsskrift for misjonsvitenskap“If a King Judges the Poor with Fairness, His Throne is Established Forever”: Approaching Proverbs 29:14 with African Interpretive Resources
2021, Journal for SemiticsDavid Tuesday Adamo’s Academic Context: Nigerian Biblical Studies Navigating Between African Interpretive Concerns and Western Scholarly Traditions
2021, Old Testament EssaysIsak - the son of the rainmaker - and the Bible: An example of resistance hermeneutics in Zululand around 1870
2020, Journal of Theology for Southern Africa'Den andre leseren' som tolkningsmessig inspirasjon og korrektiv: Noen erfaringer med interkulturell bibellesning blant ungdom
2019, Norsk tidsskrift for misjonsvitenskapThou shalt not smoke: Content and context in the Lord's Resistance Army's concept of the Ten Commandments
2019, HTS Theological StudiesTo the question of an ethics of Bible translation: Some reflections in relation to Septuagint Isaiah 6:1 and 19:25
2018, Old Testament EssaysThe Maasai and the ancient Israelites : an early 20th century interpretation of the Maasai in East Africa
2017, ScripturaWhat shall we do with the Canaanites? An ethical perspective on Genesis 12:6
2017, Old Testament EssaysThe "poor" in ancient Israel - and in contemporary African biblical studies
2016, Mission studiesPregnancy and Psalms: Aspects of the Healing Ministry of a Nigerian Prophet
2014, Old Testament EssaysGlobal tekst i lokal tapning
2013, Kirke og kulturMuslim and Christian Interaction with regard to Old Testament Interpretation in Africa
2012, African Journal of Biblical StudiesThe second commendmant and the question of human dignity in Africa : a creation-theological perspective
2011, ScripturaThe role of historical-critical methodology in African Old Testament studies
2011, Old Testament EssaysOld Testament studies and social transformation in Africa
2010, African Journal of Biblical StudiesBildeforbudet i Det gamle testamente
2010, DIN - Tidsskrift for religion og kulturDid Prince Cetshwayo read the Old Testament in 1859? : the role of the Bible and the art of reading in the interaction between Norwegian missionaries and the Zulu elite in the mid-19th century
2009, Old Testament EssaysMalagasy Old Testament scholarship in relation to some major interpretative strategies of African Old Testament scholarship
2009, Africa Theological Journal"A Negro, naturally a slave" : an aspect of the portrayal of Africans in colonial Old Testament interpretation
2008, Old Testament EssaysThe left hand washes the right and the right hand washes the left : some remarks to the use of African proverbs in Old Testament proverb scholarship
2008, African Journal of Biblical StudiesInterpreting Solomon in colonial and postcolonial Africa
2006, Old Testament EssaysLet my people stay! : a research project on Africanization of Old Testament studies
2006, Old Testament EssaysBibeloversettelse som fag og utdanning Bible interpretation as profession and discipline
2006, Norsk Tidsskrift for MisjonBibeloversettelse som studium ved Misjonshøgskolen Bible translation as a study program
2006, Norsk Tidsskrift for MisjonBibeltolkning og bibeloversettelse i afrikansk akademia Bible interpretation and Bible translation in African academia
2006, Norsk Tidsskrift for MisjonThe first generation of African Old Testament scholars: The geographical hermeneutics of their academic training
2004, Bulletin for Old Testament Studies in AfricaThe Maasai and the Old Testament : marking the centennial of M. Merker's monograph on the Maasai
2004, Bulletin for Old Testament Studies in AfricaTwo recent research contributions from Kinshasa
2003, Bulletin for Old Testament Studies in AfricaIs it necessary to be black?
2002, Bulletin for Old Testament Studies in AfricaIs there a need for a pan-African and non-denominational organisation for biblical scholarship?
2000, Bulletin for Old Testament Studies in AfricaOld Testament researchers north of the Limpopo: A bibliography of doctoral dissertations
2000, Bulletin for Old Testament Studies in AfricaNo Graven Image? Reading the Second Commandment in a Thai Context
2000, The Asia Journal of TheologyOld Testament Proverbs Studies
1999, Newsletter on African Old Testament ScholarshipMen det er bare én bok som leser meg! Noen linjer i afrikansk tolkning av Det gamle testamente
1999, Norsk Tidsskrift for MisjonTrøst, ja, trøst mitt folk! Jesaja 40-55 og sjelesorgen
1998, Tidsskrift for sjelesorgSome recent studies on postcolonialism and biblical scholarship
1998, Newsletter on African Old Testament ScholarshipAfrikansk gammeltestamentlig forskning i spenning mellom Sørs myter og Nords metoder
1998, Norsk Tidsskrift for MisjonThe institutional context of Old Testament scholarship in Africa
1998, Old Testament EssaysIt’s not only a question of money. African Old Testament scholarship between the myths and meanings of the south and the money and methods of the north
1998, Old Testament EssaysContextualized Old Testament programmes?
1997, Newsletter on African Old Testament ScholarshipShould Old Testament ‘Cush’ be rendered ‘Africa’?
1997, The Bible TranslatorGammeltestamentlig forskning mellom Sahara og Zambezi
1997, Tidsskrift for teologi og kirkeNot another journal -?!
1996, Newsletter on African Old Testament ScholarshipZur Funktion der Städte Judas in Jes xl 9
1996, Vetus Testamentum (Print)Literary critical studies of Deut 4: Some criteriological remarks
1996, Biblische Notizen Neue FolgeÅ lese Hosea 2 i en santal-landsby
1995, Misjon og teologi: Årsskrift for MisjonshøgskolenÅ skape guder i menneskets bilde
1994, Misjon og teologi: Årsskrift for MisjonshøgskolenThe Wordplay on el (‘God’) in Isaiah 45,20-21
1993, Scandinavian Journal of the Old TestamentA Note on the Old Testament Background of Rom 1,23-27
1993, Biblische Notizen Neue FolgeA Note on sby/sbyh in Isa 52,2
1992, Zeitschrift für die Alttestamentliche WissenschaftDie Parallelismen in Jes 50,11aba – im Hebräischen und Syrischen Text
1992, Biblische Notizen Neue FolgeThe serpent in Eden as a symbol of Israel’s political enemies: A Yahwistic criticism of the Solomonic foreign policy?
1990, Scandinavian Journal of the Old TestamentWas Philistine Dagon a fish-god? Some new questions and an old answer
1989, Scandinavian Journal of the Old TestamentDet gamle testamente og misjonen
1989, Norsk Tidsskrift for MisjonGammeltestamentlig religionsteologi som ressurskilde for misjonsteologien. En presentasjon og vurdering av noen aktuelle synspunkter
1988, Norsk Tidsskrift for MisjonMissiology and the Old Testament theology of religions
1988, MissionaliaSøren Bruun Bugge og misjonen: Fra aktiv lekmann til passiv prest
1986, Norsk Tidsskrift for MisjonJahve og Dagon: Et eksempel på en misjonsteologisk tilnærming til et gammeltestamentlig religionsmøte
1986, Tidsskrift for teologi og kirke -
Populærvitenskapelig artikkel (1)
Høymesseliturgiens bruk av tekster fra Det gamle testamentet
2022, Luthersk Kirketidende -
Vitenskapelig Kapittel/Artikkel/Konferanseartikkel (36)
The Maasai and the ancient Israelites: Religio-cultural parallels
2020Doing biblical studies in poverty contexts: Some African experiences and concerns
2020Interpretive context matters: Isaiah and the African context in African study bibles
2020Malagasy, Thai, and Norwegian Youths Reading Luke 15 Together
2019Sjangeren bibelkommentar - og 'Afrika'
2018Texts of affirmation rather than negation: Jesse N. K. Mugambi and African biblical studies
2018Some interpretive experiences with Isaiah in Africa
2017Am I my brother's keeper? Justice and transformation in a Malagasy-Norwegian dialogue (Genesis 4)
2015'My punishment is greater than I can bear' : Malagasy and Norwegian ordinary readers on Genesis 4:13
2015Being like the Cushites : Some Western and African interpretations of Amos 9:7
2015My father was a migrant Aramean : Old Testament motifs for a theology of migration
2014Hva i all verden skal vi bruke Jesaja 41,8-13 til? : noen refleksjoner om bibeltolkning og bibelbruk
2011When biblical scholars talk about "global" biblical interpretation
2010Geographical and institutional aspects of global Old Testament studies
2010Women and war in Northern Uganda and ancient Israel : the interpretative role of academia
2010Dialogue and interpretative power
2008Fascination and challenge : a response to Maarman Samuel Tshehla
2008Does a dialogue between Africa and Europe make sense?
2008"En neger, naturligvis en slave" : en side ved kolonitidens tolkning av Det gamle testemente
2008A conference volume on the interpretation of classical religious texts in contemporary Africa
2007Let my people stay! : a research project on Africanization of Old Testament studies
2006Jan-Martin Berentsen som lærer
2006The first generation of African Old Testament scholars : African concerns and Western influence
2005Det gamle testamente og misjonen
2004The current state of Old Testament scholarship in Africa: Where are we at the turn of the century?
2001Nabots vingård: En fortelling om makt, eiendom og rettferdighet i Det gamle testamente
2000Africa in the Old Testament
2000 - Innledning (2)
-
Vitenskapelig antologi/Konferanseserie (4)
Maasai Encounters with the Bible
2020, Acton PublishersJerusalem, Samaria og jordens ender : bibeltolkninger tilegnet Magnar Kartveit, 65 år, 7. oktober 2011
2011, Tapir Akademisk ForlagInterpreting the Old Testament in Africa: Papers from the International Symposium on Africa and the Old Testament in Nairobi, October 1999
2001, Peter Lang Publishing GroupYahweh in Africa: Essays on Africa and the Old Testament
2000, Peter Lang Publishing Group -
Lærebok (3)
Moa Mpitandrina ny Rahalahiko va aho? Malagasy sy Norveziana Miara-Mandinika ny Baiboly ao amin'ny Genesisy 4 sy ny Lioka 15
2019, Tasta Academic PressNanokatra ny sain'ireo Izy: Ny Missiolojia sy ny Testamenta Taloha
2019, Tasta Academic PressFandalinana Testamenta Taloha mihatra ami-kontexta any Afrika sy Madagasikara
2018, Tasta Academic Press - Populærvitenskapelig kapittel/artikkel (1)
-
Vitenskapelig monografi (6)
La recherche en Ancien Testament dans le contexte africain
2012, Éditions CLÉContextualized Old Testament scholarship in Africa
2008, Acton PublishersDeuteronomy 4 and the second commandment
2003, Peter LangOld Testament Research for Africa: A Critical Analysis and Annotated Bibliography of African Old Testament Dissertations, 1967-2000
2002, Peter Lang Publishing GroupTropical Africa and the Old Testament: A Select and Annotated Bibliography
1996, Faculty of Theoloigy, University of OsloSecond Isaiah's Idol-fabrication Passages
1995, Peter Lang Publishing Group -
Fagbok (3)
Global hermeneutics? : reflections and consequences
2010, Society of Biblical LiteratureInterpreting classical religious texts in contemporary Africa
2007, Acton PublishersLet my people stay! : researching the Old Testament in Africa
2006, Acton Publishers -
Fagartikkel (2)
Det handler om kontekst, men også om tekst, selvfølgelig : Misjonshøgskolen hilser Menighetsfakultetet ved hundreårsfeiringen
2008, Luthersk KirketidendeHalvannet århundre med internasjonale studenter ved Misjonshøgskolen : hva har vi gjort og hva har vi lært?
2008, Innsyn : tidsskrift for misjonsstrategisk informasjon og debatt -
Anmeldelse (2)
Recent literature on Old Testament translation in Africa
2005, Bulletin for Old Testament Studies in AfricaThe 'Africanization of Old Testament Studies' project
2003, Bulletin for Old Testament Studies in Africa
Bakgrunn
Jeg har min forskerutdanning (doktorgrad i bibelvitenskap) fra Universitetet i Oslo (1993), og har de siste 25 årene primært forsket på afrikanske tolkningsstrategier i forhold til Bibelen.