Lise-Merete Alpers

Managing complexities of inflammatory rheumatic diseases as a migrant-a qualitative exploration of health literacy experiences 2026 Frontiers in Public Health - Laura Treacy, Lise-Merete Alpers, Sarah Hakim, Maryam Azimi, Heidi Andersen Zangi

Diversity of health literacy strengths and challenges among migrant patients with inflammatory rheumatic diseases: a qualitative exploration 2026 Rheumatology - Advances in Practice (Rheumap) - Laura Treacy, Lise-Merete Alpers, Maryam Azimi, Sarah Hakim, Heidi Andersen Zangi

Ethnic minority patients’ experiences of filling in translated patient-reported outcome measures 2025 Journal of Public Health Research - Lise-Merete Alpers, Ingrid Hanssen

Communication between Norwegian Pakistani patients and healthcare providers about traditional and complementary medicine: a qualitative study 2025 International Journal of Qualitative Studies on Health and Well-being - Saliha Khalid, Trine Stub, Agnete Egilsdatter Kristoffersen, Christine Råheim Borge, Lise-Merete Alpers

Perceptions related to health, illness, and provision of healthcare among West African migrants residing in Norway: A qualitative study 2025 BMC Health Services Research - Emmanuel Aoudi Chance, Lise-Merete Alpers, Abdallah Abudayya, Tesfaye Hordfa Leta, Dia Florence, Siri Nyen, Zada Pajalic

Bridging Faith and Health: The Role of Muslim Religious Leaders in Disseminating COVID-19 Information in Norway 2025 Journal of Religion and Health - Seila Mahic, Lise-Merete Alpers, Kari Storstein Haug

Nurses’ Experiences in Communicating With Immigrant Populations During COVID-19: Insights and Suggestions for Future Health Crises 2024 Journal of Transcultural Nursing - Seila Mahic, Line Nortvedt, Lise-Merete Alpers

Use and perception of risk: traditional medicines of Pakistani immigrants in Norway 2024 BMC Complementary Medicine and Therapies - Saliha Khalid, Agnete Egilsdatter Kristoffersen, Lise-Merete Alpers, Christine Råheim Borge, Samera Azeem Qureshi, Trine Stub

Immigrants’ Experiences and Perceptions of COVID-19 Information in Norway 2023 International Journal of Environmental Research and Public Health (IJERPH) - Seila Mahic, Line Nortvedt, Lise-Merete Alpers

Translation of patient-related outcome measures Translatology, Translation and Interpretation - Toward a New Scientific Endeavor 2023 - Lise-Merete Alpers, Ingrid Hanssen

Socially assistive robots in health and social care: Acceptance and cultural factors. Results from an exploratory international online survey 2023 Japan Journal of Nursing Science - Irena Papadopoulos, Steve Wright, Christina Koulouglioti, Sheila Ali, Runa Lazzarino, Ángel Martín-García, Cristina Oter-Quintana, Christiana Kouta, Elena Rousou, Katalin Papp, Radka Krepinska, Valerie Tothova, Maria Malliarou, Paraskevi Apostolara, Małgorzata Lesińska-Sawicka, Małgorzata Nagorska, Miroslava Liskova, Line Nortvedt, Lise-Merete Alpers, Sylvia Biglete-Pangilinan, Ma. Florinda Oconer-Rubiano, Wireeporn Chaisetsampun, Nutchanath Wichit, Akhtar-Ebrahimi Ghassemi, Ezzat Jafarjalal, Akile Zorba, Andrea Kuckert-Wöstheinrich, Rabin Malla, Tomiko Toda, Özlem Akman, Candan Öztürk, Teresa Puvimanasinghe, Tahereh Ziaian, Orit Eldar-Regev, Sara Nissim

Barriers and facilitators for leading nursing homes through the COVID-19 pandemic: A focus group study in Norway 2023 Nursing Open - Gro Beate Samdal, Lise-Merete Alpers, Ragnhild Johanne Tveit Sekse, Sigrunn Drageset, Hilde Smith-Strøm, Trine Oksholm, Sidsel Ellingsen

Views about perceived training needs of health care professionals in relation to socially assistive robots: an international online survey 2023 Contemporary Nurse - Irena Papadopoulos, C. Koulouglioti, R. Lazzarino, S. Ali, S. Wright, Á. Martín-García, C. Oter-Quintana, C. Kouta, E. Rousou, K. Papp, R. Krepinska, V. Tothova, M. Malliarou, P. Apostolara, M. Lesińska-Sawicka, M. Nagórska, M. Liskova, Line Nortvedt, Lise-Merete Alpers, S. Biglete-Pangilinan, M.F. Oconer-Rubiano, W. Chaisetsampun, A.-E. Ghassemi, E. Jafarjalal, A. Zorba, A. Kuckert-Wöstheinrich, R. Malla, T. Toda, N. Wichit, Ö. Akman, C. Öztürk, T. Puvimanasinghe, T. Ziaian, O. Eldar-Regev, S. Nissim

Helsepersonells erfaringer med selvmordsrisiko hos hjemmeboende eldre personer 2023 Sykepleien Forskning - Anna Aure Monsen, Lise-Merete Alpers

Culturally congruent and linguistically correct translations of proms as a basis for communication in healthcare 2022 Journal of Intercultural Communication - Lise-Merete Alpers, Ingrid Hanssen

The Importance of Being a Compassionate Leader: The Views of Nursing and Midwifery Managers From Around the World 2021 Journal of Transcultural Nursing - Irena Papadopoulos, Runa Lazzarino, Christina Koulouglioti, Magdeline Aagard, Özlem Akman, Lise-Merete Alpers, Paraskevi Apostolara, Julieta Araneda-Bernal, Sylvia Biglete-Pangilinan, Orit Eldar-Regev, Maria Terese Gonzalez-Gil, Christiana Kouta, Radka Krepinska, Małgorzata Lesińska-Sawicka, Miroslava Liskova, Alba Lucero Lopez-Diaz, Maria Malliarou, Ángel Martin-Garcia, Mara Muñoz-Solinas, Malgorzata Nagorska, Roinah Nkhensani Ngunyulu, Sara Nissim, Line Nortvedt, Ma Florinda Oconer-Rubiano, Cristina Oter-Quintana, Candan Öztürk, Katalin Papp, Blanca Piratoba-Hernandez, Elena Rousou, Maria Ymelda Tolentino Diaz, Valerie Tothova, Akile Zorba

Enactment of compassionate leadership by nursing and midwifery managers: results from an international online survey 2021 BMJ Leader - Irena Papadopoulos, Steve Wright, Runa Lazzarino, Christina Koulouglioti, Magdeline Aagard, Ozlem Akman, Lise-Merete Alpers, Paraskevi Apostolara, Julieta Araneda, Sylvia Biglete-Pangilinan, Orit Eldar-Regev, Maria Teresa González-Gil, Christiana Kouta, Radka Krepinska, Małgorzata Lesińska-Sawicka, Miroslava Liskova, Lucero Lopez-Diaz, Maria Malliarou, Ángel Martin-Garcia, Mara Muñoz-Salinas, Małgorzata Nagórska, Roinah Nkhensani Ngunyulu, Sara Nissim, Line Nortvedt, Florinda Oconer-Rubiano, Cristina Oter-Quintana, Candan Ozturk, Katalin Papp, Blanca Piratoba-Hernandez, Elena Rousou, Maria Ymelda Tolentino-Diaz, Valerie Tothova, Akile Zorba

Obstacles to compassion‐giving among nursing and midwifery managers: an international study 2020 International Nursing Review - Irena Papadopoulos, R. Lazzarino, Christina Koulouglioti, Magdeline Aagard, ö. Akman, Lise-Merete Alpers, Paraskevi Apostolara, J. Araneda Bernal, Sylvia Biglete-Pangilinan, O. Eldar-Regev, M.T. Gonzalez-Gil, Christiana Kouta, Radka Krepinska, M. Lesinska-Sawicka, M. Liskova, A.L. Lopez-Diaz, Maria Malliarou, Ángel Martin-Garcia, M. Munoz-Salinas, Malgorzata Nagorska, R.N. Ngunyulu, Sara Nissim, Line Nortvedt, M.F. Oconer-Rubiano, Cristina Oter-Quintana, C. Ozturk, K Papp, B. Piratoba-Hernandez, E. Rousou, M.Y. Tolentino-Diaz, V. Tothova, Akile Zorba

Hospital food: When nurses’ and ethnic minority patients’ understanding of Islamic dietary needs differ 2019 Nursing Open - Lise-Merete Alpers

Distrust and patients in intercultural healthcare: A qualitative interview study 2018 Nursing Ethics - Lise-Merete Alpers

Sykepleieres kompetansebehov i møte med etniske minoritetspasienter Migrasjon, helse og profesjon 2018 - Lise-Merete Alpers

Helsepersonells kompetansebehov i møte med etniske minoritetspasienter 2017 - Lise-Merete Alpers, Ingrid Hanssen, Jens-Christian Smeby

International study on nurses’ views and experiences of compassion 2016 International Nursing Review - Irena Papadopoulos, Akile Zorba, Christina Koulouglioti, Sheila Ali, Magdeline Aagard, Ozlem Akman, Lise-Merete Alpers, Paraskevi Apostolara, Jessica Biles, Ángel Martin-Garcia, Teresa González-Gil, Christiana Kouta, Radka Krepinska, Bernadette. N Kumar, Malgorzata Lesinska-Sawicka, Lucero López, Maria Malliarou, Malgorzata Nagorska, Sara Nissim, Line Nortvedt, Cristina Oter-Quintana, Candan Ozturk, S.B. Pangilinan, Katalin Papp, Orit Eldar Regev, Florinda O. Rubiano, Maria Ymelda Tolentino Diaz, Valérie Tóthova, Marios Vasiliou

Exploring nurses' meaning and experiences of compassion: an international online survey involving 15 countries 2015 Journal of Transcultural Nursing - Irena Papadopoulos, Georgina Taylor, Sheila Ali, Magdeline Aagard, Ozlem Akman, Lise-Merete Alpers, Paraskevi Apostolara, Sylvia Biglete-Pangilinan, Jessica Biles, Angel Martin Garcia, Teresa Gonzales-Gil, Christina Koulouglioti, Christiana Kouta, Radka Krepinska, Bernadette. N Kumar, Malgorzata Lesinska-Sawicka, Alba Lucero Lopez Diaz, Maria Malliarou, Malgorzata Nagorska, Sara Nassim, Line Nortvedt, Cristina Oter-Quintan, Candan Ozturk, Katalin Papp, Orit Eldar Regev, Florinda O. Rubiano, Maria Ymelda Tolentino Diaz, Valerie Tothova, Marios Vasiliou, Akile Zorba

Evaluering av klinisk stige ved intensivseksjonen Rikshospitalet-Norge 2014 Vård i Norden - Siv Anna Ulla-Britt Karlsson Stafseth, Hanne Birgit Alfheim, Lise-Merete Alpers, Mona Austenå, Tove Gjellum, Ann-Marie Storsveen, Mari H Vårdal, Mette Tøien

Caring for ethnic minority patients: A mixed method study of nurses' self-assessment of cultural competency 2014 Nurse Education Today - Lise-Merete Alpers, Ingrid Hanssen

Experiences of inner strength in critically ill patients 2012 Intensive and Critical Care Nursing - Lise-Merete Alpers, Sølvi Helseth, I Bergbom

Interpreters in intercultural health care settings: health professionals' and professional interpreters' cultural knowledge, and their reciprocal perception and collaboration 2010 Journal of Intercultural Communication - Ingrid Hanssen, Lise-Merete Alpers

Utilitarian and common-sense morality discussions in intercultural nursing practice 2010 Nursing Ethics - Ingrid Hanssen, Lise-Merete Alpers

Når oversettelse ikke er nok: Erfaringer med- og barrierer for smertekartlegging - Oslo universitetssykehus HF 2026 - Lise-Merete Alpers

Ny forskning: Spørreskjemaene ble oversatt til pasientenes morsmål. Likevel oppstod misforståelser. - vid.no 2026 - Lise-Merete Alpers

Selvmord øker blant eldre 2026 - Anne-Karine Strøm, Lise-Merete Alpers, Anna Aure Monsen

When Translation is Not Enough: Immigrant Patients’ Experiences with PROMs and Barriers to Effective Pain Assessment 2026 ETNA2026: 11th International ETNA Conference: One world, many voices: Reimagining transcultural care for global health futures - Lise-Merete Alpers, Ingrid Hanssen

Pasienter med innvandrerbakgrunn- helseutfordringer og helsepersonells kompetansebehov 2025 Internundervisning - Lise-Merete Alpers

Sykepleierstudentene opplever OSKE som en lærerik og rettferdig eksamen 2025 Sykepleien - Christine Grave Meyer, Lise-Merete Alpers

Bruk av etablert digitalt tilsyn på sykehjem- Helsepersonells erfaringer 2024 DigitalHelse2024 - Stine Røseth Kleven, Lise-Merete Alpers

Health and Illness Beliefs and Practices among Pakistani Immigrants in Norway: An Application of The Health Traditions Model. 2024 The 2024 International Congress on Integrative Medicine and Health - Saliha Khalid, Agnete Egilsdatter Kristoffersen, Trine Stub, Christine Råheim Borge, Samera Azeem Qureshi, Lise-Merete Alpers

Translation of Patient-Reported Outcome Measures and immigrant patients’ experiences with completing them 2024 European Transcultural Nursing Association 9th International Conference - Lise-Merete Alpers, Ingrid Hanssen

Challenges related to translation of Patient-Reported Outcome Measures (PROMs) 2023 The 8th International Conference 2023 - Lise-Merete Alpers, Ingrid Hanssen

Manglende kompetanse i eldreomsorgen reduserer kvaliteten på utdanningen 2023 Stavanger Aftenblad - Lise-Merete Alpers, Elisabeth Mæland, Thine Elisabeth Lunde

Selvmord øker blant eldre: – Hjemme­tjenesten har et viktig ansvar 2023 - Lise-Merete Alpers, Anne Lise Stranden

Sven Einars far tok sitt eget liv som 95-åring: - Vi må tåle å snakke mer om selvmord 2023 - Anders Fossum, Lise-Merete Alpers

Tradisjonell medisin brukt blant pakistanske innvandrere i Norge 2023 Folkehelsekonferansen 2023 - Saliha Khalid, Agnete Egilsdatter Kristoffersen, Lise-Merete Alpers, Samera Azeem Qureshi, Christine Råheim Borge, Trine Stub

Etniske minoritetspasienter og bruk av oversatte kartleggingsverktøy 2022 NOSF Fagkonferanse 2022 - Lise-Merete Alpers, Hanssen Ingrid

Etniske minoritetspasienter og bruk av oversatte pasientrelaterte utfallsmål (PROMs) 2022 Frokostseminar: Smerte og smertehåndtering i et flerkulturelt perspektiv - Lise-Merete Alpers, Ingrid Hanssen

Health professional’s experiences in carrying out infection control in nursing homes during the first year of Covid pandemic in Norway 2022 26th Nordic Congress of Gerontology - Sidsel Ellingsen, Trine Oksholm, Hilde Smith-Strøm, Lise-Merete Alpers, Sigrunn Drageset, Ragnhild Johanne Tveit Sekse, Gro Beate Samdal

Kroniske smerter hos etniske minoritetspasienter og erfaringer ved bruk av oversatte kartleggingsverktøy 2022 NOSF Fagkonferanse 2022 - Lise-Merete Alpers, Hanssen Ingrid

Akutt og kritisk syke pasienter med innvandrerbakgrunn- helsepersonells kompetansebehov 2021 Videreutdanning i anestesi-, intensiv- og operasjonssykepleie - Lise-Merete Alpers

Barriers and enablers to nursing home leaders’ behaviours for Covid-19 pandemic control. A qualitative study 2021 CBC Conference 2022: Behaviour Change for Health and Sustainability - Gro Beate Samdal, Lise-Merete Alpers, Ragnhild Johanne Tveit Sekse, Sigrunn Drageset, Hilde Smith-Strøm, Trine Oksholm, Sidsel Ellingsen

Covid-19, innvandrere og kulturkompetanse 2021 Fagdag - Lise-Merete Alpers, Seila Mahic

Innvandrerpasienter i møte med norsk helsevesen 2021 Avskjedsseminar for professor Ingrid Hanssen - Lise-Merete Alpers

Sykepleiere må ha kulturell kompetanse i møte med pasienter med etnisk minoritetsbakgrunn 2021 Tidsskriftet sykepleien - Britta Kolossa, Johanna Saren, Lise-Merete Alpers

Covid 19- Beredskap og forebygging knyttet til somaliske og pakistanske innvandrere i Norge 2020 Webinar: forskning - Lise-Merete Alpers

Krav til behandlere- Nødvendig kompetanse i møte med pasienter med innvandrerbakgrunn 2020 Migrasjonskonferanse 2020: Helse og arbeid i det nye landet - Lise-Merete Alpers

Kulturelle forskjeller i smerteuttrykk forvirrer helsepersonell 2020 - Hofstad Eivor, Lise-Merete Alpers

Socially Assistive Robots in Health and Social care 2020 E-helsekonferanse, Sykepleie på nye måter - Lise-Merete Alpers, Line Nortvedt, Irena Papadopoulos

Sosiale roboter i helse- og sosialtjenester 2020 - Lise-Merete Alpers, Silvija Seres

Healthcare professionals’ need of cultural competence to create trust 2019 6th International ETNA Conference 2019 - Lise-Merete Alpers

Kompetansebehov ved kommunikasjon med etniske minoritetspasienter 2019 Fagnettverk Helsepedagogikk - Lise-Merete Alpers

Kulturforskjeller ved sykdom- Hvordan kan helsepersonell håndtere det i møte med pasienter med Multippel sklerose? 2019 Nasjonalt sykepleiesymposium 2019 - Lise-Merete Alpers

Nurses’ need for cultural competence in concrete and practice related areas 2019 6th International ETNA Conference 2019 - Lise-Merete Alpers, Ingrid Hanssen

Behov for kompetanse blant helsepersonell ved pleie og behandling av pasienter med innvandrerbakgrunn 2018 SAMSVAR: Innvandreres møte med helsevesenet - Lise-Merete Alpers

De trenger bedre helsehjelp 2018 - Catrine Kahrs, Cathrine Kahrs, Lise-Merete Alpers

Ethnic minority patients experience othering and distrust 2018 The 1st World Congress on Migration, Ethnicity, Race and Health - Lise-Merete Alpers

Helsepersonells kulturelle kompetansebehov 2018 Likestillingsforum - Lise-Merete Alpers

Kartlegging av smerter, livskvalitet og psykososiale faktorer hos innvandrere 2018 Læring og mestring 2018 -for god kvalitet og likeverdige tjenester - Lise-Merete Alpers

Møte med pasienter med innvandrerbakgrunn– mangler vi kulturell kompetanse? 2018 Kurs i offentlig helsearbeid - Lise-Merete Alpers

Vurdering og kartlegging av smerter hos etniske minoritetspasienter 2018 Regional smertesamling - Lise-Merete Alpers

Ethnic minority patients' experience of distrust: A qualitative interview study 2017 The 5th conference of the European Transcultural Nursing Association - Lise-Merete Alpers

Flere minoritetspasienter øker kompetansebehovet hos helsearbeidere 2017 - Lise-Merete Alpers, Lavoll Hallvard, Thoresen Kjersti

Helsepersonell er ikke rustet til å behandle innvandrerpasienter 2017 - Elise Koppang Frøjd, Lise-Merete Alpers

Helsepersonell er ikke rustet til å behandle innvandrerpasienter 2017 - Lise-Merete Alpers, Elise Koppang Frøjd

-Helsepersonell er ikke rustet til å behandle innvandrerpasienter 2017 - Lise-Merete Alpers, Elise Koppang Frøjd

Hospital Food.When Muslim migrant patients and nurses understanding of patients' dietary needs differ 2017 The 5th conference of the European Transcultural Nursing Association - Lise-Merete Alpers

Innvandrere og helsepersonells kompetansebehov 2017 Nasjonal konferanse om likeverdige helse- og omsorgstjenester til innvandrerbefolkningen - Lise-Merete Alpers

Jobb: Hindre troskonflikter på sykehuset 2017 - Kjell Kvamme, Lise-Merete Alpers

Møte med etniske minoritetspasienter 2017 - Lise-Merete Alpers, Mette Heitmann Akerø

Omsorg for pasienter med etnisk minoritetsbakgrunn 2017 Den internasjonale sykepleierdagen - Lise-Merete Alpers

Sykepleiekompetanse i møte med minoritetspasienter 2017 Fagdag, Medisinsk intensiv og overvåkning - Lise-Merete Alpers

Caring for ethnic minority patients: a mixed method study of nurses' self- assessment of cultural competency 2016 6th European Conference on Migrant and Ethnic Minority Health - Lise-Merete Alpers

Gir dårligere behandling til minoriteter 2014 - Lise-Merete Alpers, Kjersti Lassen

Gir minoriteter dårligere behandling 2014 - Lise-Merete Alpers, Claudio Castello

Overser symptomer hos minoritetspasienter 2014 - Lise-Merete Alpers, Bjørn Arild Østby

Etniske minoritetspasienter i psykiatrien - en studie av helsearbeideres kompetanse 2009 - Lise-Merete Alpers, Ingrid Hanssen

Sykepleieres kompetanse om etniske minoriteter- en studie i Klinikk for medisin 2009 Forskningsdag - Lise-Merete Alpers

Sykepleieres kompetanse om etniske minoritetspasienter 2008 - Lise-Merete Alpers, Ingrid Hanssen